Descripción
Descubre esta singular casa gallega en San Sadurniño, una propiedad llena de encanto y personalidad, situada en un entorno natural y tranquilo, pero a tan solo 2,4 km del núcleo urbano de San Sadurniño y a 23 km de Ferrol.
La propiedad cuenta con una superficie construida total de 252 m², distribuidos entre la vivienda principal de 180 m² y una bodega independiente de 72 m². La vivienda principal se desarrolla en dos plantas y dispone de 3 dormitorios y 2 baños, uno en cada planta.
Construida en 1920 y reformada en 2008, la casa conserva numerosos elementos tradicionales que le aportan un carácter único, combinándolos con espacios cómodos y funcionales.
En la planta superior destaca especialmente una espectacular habitación matrimonial de tamaño XL con suelos de madera de eucalipto, una estancia amplia, luminosa y con bonitas vistas al entorno natural y a la montaña, que ofrece múltiples posibilidades de distribución y aprovechamiento.
La vivienda dispone también de otros espacios auxiliares, como un desván bajo cubierta de doble altura, además de zonas adicionales de almacenamiento, lo que permite aprovechar al máximo la superficie disponible.
La cocina conserva la esencia de las casas tradicionales gallegas y cuenta con elementos originales como el fregadero de piedra de Toelo y otros detalles tradicionales de piedra y madera, además de una cocina bilbaína de leña, que aporta calidez y carácter a la vivienda.
La propiedad se asienta sobre una finca de 1.821 m², organizada en varias alturas y diferentes zonas, lo que permite disfrutar de distintos ambientes y espacios exteriores.
La finca cuenta con vegetación, árboles frutales y ornamentales, así como zonas de parras que refuerzan el encanto rural de la propiedad. Además, dispone de un espacio acondicionado para la instalación y disfrute de una piscina, convirtiéndola en un lugar ideal para disfrutar del exterior durante todo el año.
Las diferentes alturas de la parcela aportan personalidad y permiten crear distintas zonas de descanso, ocio, cultivo o reunión, todo ello con vistas a la montaña y un alto grado de privacidad.
Entre los elementos más especiales de la propiedad destaca un hórreo gallego original y protegido, construido en piedra y conservado en muy buen estado.
La finca cuenta además con una bodega independiente de 72 m², una construcción con mucho potencial que alberga un tradicional horno de piedra, ideal para recuperar como espacio de reuniones, zona de ocio, comedor de verano o para desarrollar diferentes proyectos personales.
La vivienda dispone también de agua procedente de manantial, reforzando su conexión con el entorno natural.
Por su ubicación, superficie, finca y elementos singulares, esta propiedad es una excelente oportunidad tanto como vivienda habitual, para quienes buscan tranquilidad y privacidad cerca de los servicios, como para segunda residencia o proyecto de turismo rural.
Una propiedad con historia, elementos tradicionales cuidadosamente conservados, una amplia finca organizada en diferentes ambientes y espacios auxiliares con numerosas posibilidades.
Una oportunidad para disfrutar de la naturaleza sin renunciar a la cercanía de San Sadurniño y Ferrol.
¡Ven a conocerla! Contacta con nosotras para concertar una visita.
Discover this unique **Galician home in San Sadurniño**, a property full of charm and character, set in a peaceful natural environment while remaining conveniently connected. The town centre of San Sadurniño is just **2.4 km away**, while the city of **Ferrol is only 23 km away**, providing easy access to shops, services, restaurants and transport links.
The property offers a **total built area of 252 m²**, comprising a **180 m² main house** and a **72 m² independent stone outbuilding/bodega**. The main house is arranged over two floors and features **3 bedrooms and 2 bathrooms**, with one bathroom on each floor.
Built in **1920** and renovated in **2008**, the house retains many of its original architectural features, giving it a unique sense of history while offering comfortable and functional living spaces.
On the upper floor, one of the standout features is the spectacular **XL-sized master bedroom**, with beautiful **eucalyptus wood flooring**. This spacious and bright room enjoys lovely views over the surrounding countryside and mountains and offers plenty of possibilities for different layouts and uses.
The property also benefits from additional auxiliary spaces, including a **double-height attic area under the roof** and further storage areas, making excellent use of the available space.
The kitchen retains the authentic character of a traditional Galician home and features original details, including a **stone sink and other traditional stone and wood elements**. It also includes a traditional **Bilbao-style wood-burning range**, adding warmth, character and a cosy atmosphere to the home.
Set on a private **1,821 m² plot**, the grounds are arranged over several levels, creating a variety of distinct outdoor areas and different environments to enjoy.
The land is home to mature vegetation, fruit and ornamental trees, as well as **vine-covered areas and pergolas**, enhancing the property's rural charm. There is also a **prepared area suitable for installing and enjoying a swimming pool**, making it an ideal setting for outdoor living and entertaining.
The different levels of the plot add character and provide numerous possibilities for relaxation areas, outdoor dining, gardening, cultivation or entertaining, all while enjoying **mountain views and a high degree of privacy**.
One of the property's most distinctive features is an **original protected Galician hórreo**, a traditional raised granary built in stone and preserved in very good condition.
The grounds also include a **72 m² independent bodega/outbuilding**, a characterful building with great potential that houses a traditional **stone oven**. It could be transformed into a wonderful space for family gatherings, entertaining, a summer dining area, a leisure space or a variety of personal or tourism-related projects.
The property also benefits from its own **spring water supply**, further strengthening its connection with the surrounding natural environment.
### A well-connected location for nature and coastal tourism
San Sadurniño is an excellent base from which to explore the landscapes of northern Galicia. The area is surrounded by **green countryside, rivers and mountain scenery**, with opportunities for hiking, walking and enjoying the outdoors.
The property's location also provides convenient access to the wider **Ferrolterra region**, known for its spectacular Atlantic coastline and beaches, making it possible to combine peaceful rural living with day trips to the coast. The area is particularly attractive for those who enjoy **beaches, coastal landscapes, mountain hiking, rivers and outdoor activities**.
With Ferrol just **23 km away**, the property is well positioned for accessing a wider range of amenities, leisure options and transport connections, while still enjoying the tranquillity and privacy of a rural setting.
Thanks to its location, generous built area, landscaped plot and unique traditional features, this property represents an excellent opportunity as a **permanent residence, holiday home or rural tourism project**.
A home with history, beautifully preserved traditional elements, extensive outdoor space arranged across different levels and additional buildings offering a wealth of possibilities.
**A unique opportunity to enjoy authentic Galician living, surrounded by nature while remaining close to San Sadurniño, Ferrol and the spectacular Atlantic coast.**
**Come and discover it! Contact us to arrange your viewing.**
Découvrez cette **singulière maison galicienne située à San Sadurniño**, une propriété pleine de charme et de personnalité, nichée dans un environnement naturel et paisible tout en bénéficiant d"une excellente accessibilité. Le centre de San Sadurniño se trouve à seulement **2,4 km**, tandis que la ville de **Ferrol est située à 23 km**, offrant un accès facile aux commerces, services, restaurants et moyens de transport.
La propriété offre une **surface construite totale de 252 m²**, répartie entre une **maison principale de 180 m²** et une **bodega indépendante de 72 m²**. La maison principale est répartie sur deux niveaux et comprend **3 chambres et 2 salles de bains**, avec une salle de bains à chaque étage.
Construite en **1920** et rénovée en **2008**, la maison a conservé de nombreux éléments architecturaux traditionnels qui lui confèrent un caractère unique, tout en offrant des espaces de vie confortables et fonctionnels.
À l"étage supérieur, l"un des principaux atouts de la propriété est sa spectaculaire **suite parentale aux dimensions XL**, dotée de magnifiques **sols en bois d"eucalyptus**. Spacieuse et lumineuse, cette pièce bénéficie de belles vues sur la campagne environnante et les montagnes, et offre de nombreuses possibilités d"aménagement.
La maison dispose également de plusieurs espaces annexes, notamment d"un **grenier sous toiture à double hauteur** ainsi que d"autres espaces de rangement, permettant d"optimiser pleinement la surface disponible.
La cuisine conserve toute l"authenticité des maisons traditionnelles galiciennes et présente plusieurs éléments d"origine, notamment un **évier en pierre ainsi que différents détails traditionnels en pierre et en bois**. Elle est également équipée d"une traditionnelle **cuisinière Bilbaína au bois**, apportant chaleur, confort et caractère à la maison.
### Un terrain privé aménagé sur plusieurs niveaux
La propriété est implantée sur un terrain privé de **1 821 m²**, organisé sur **plusieurs niveaux**, créant différents espaces extérieurs et ambiances à apprécier.
Le terrain est agrémenté de végétation, d"arbres fruitiers et ornementaux, ainsi que de **zones couvertes de vignes et de pergolas**, renforçant le charme rural de la propriété. Il dispose également d"un **espace aménagé pouvant accueillir une piscine**, idéal pour profiter pleinement de la vie en extérieur.
Les différents niveaux du terrain offrent de nombreuses possibilités pour créer des espaces de détente, de repas en plein air, de jardinage, de culture ou de loisirs, le tout avec de **belles vues sur les montagnes et un haut niveau d"intimité**.
### Hórreo traditionnel et dépendance avec four en pierre
Parmi les éléments les plus remarquables de la propriété figure un **hórreo galicien original et protégé**, construit en pierre et conservé en très bon état. Ce grenier traditionnel constitue un témoignage unique de l"architecture et du patrimoine rural galicien.
La propriété comprend également une **bodega ou dépendance indépendante de 72 m²**, un bâtiment plein de potentiel qui abrite un traditionnel **four en pierre**. Cet espace pourrait être transformé en un lieu idéal pour les réunions familiales, les repas d"été, les loisirs ou différents projets personnels et touristiques.
La maison bénéficie également de son propre **approvisionnement en eau de source**, renforçant encore son lien privilégié avec l"environnement naturel.
### Un emplacement idéal entre nature, montagne et côte
San Sadurniño constitue un excellent point de départ pour découvrir les paysages du nord de la Galice. La région est entourée de **campagnes verdoyantes, de rivières et de paysages montagneux**, offrant de nombreuses possibilités de randonnée, de promenades et d"activités de plein air.
La situation de la propriété permet également d"accéder facilement à l"ensemble de la région de **Ferrolterra**, réputée pour son spectaculaire littoral atlantique et ses nombreuses plages. Il est ainsi possible de combiner la tranquillité de la vie à la campagne avec des excursions vers la côte et les magnifiques plages du nord de la Galice.
Avec **Ferrol à seulement 23 km**, la propriété bénéficie d"un accès pratique à une large gamme de services, de commerces, de loisirs et de connexions de transport, tout en conservant la tranquillité et l"intimité d"un environnement rural.
Grâce à son emplacement, à sa généreuse surface construite, à son terrain aménagé et à ses nombreux éléments traditionnels, cette propriété représente une excellente opportunité comme **résidence principale, maison de vacances ou projet de tourisme rural**.
Une maison chargée d"histoire, où les éléments traditionnels ont été soigneusement préservés, avec de vastes espaces extérieurs organisés sur différents niveaux et plusieurs dépendances offrant de nombreuses possibilités.
**Une occasion unique de profiter de l"authentique art de vivre galicien, au c?ur de la nature, tout en restant à proximité de San Sadurniño, de Ferrol et de la spectaculaire côte atlantique.**
**Venez la découvrir ! Contactez-nous pour organiser votre visite.**
Descubre esta singolare casa galiziana a San Sadurniño, una proprietà ricca di fascino e carattere, immersa in un tranquillo ambiente naturale e al tempo stesso comodamente collegata. Il centro di San Sadurniño dista solo 2,4 km, mentre la città di Ferrol si trova a soli 23 km, offrendo un facile accesso a negozi, servizi, ristoranti e collegamenti di trasporto.
La proprietà offre una superficie costruita totale di 252 m², composta da una casa principale di 180 m² e da una dependance/cantina indipendente in pietra di 72 m². La casa principale si sviluppa su due piani e dispone di 3 camere da letto e 2 bagni, con un bagno su ciascun piano.
Costruita nel 1920 e ristrutturata nel 2008, la casa conserva molti dei suoi elementi architettonici originali, che le conferiscono un carattere storico unico, pur offrendo spazi abitativi confortevoli e funzionali.
Al piano superiore si trova una delle caratteristiche più sorprendenti della proprietà: la spettacolare camera da letto padronale di dimensioni XL, con splendidi pavimenti in legno di eucalipto. Questa stanza spaziosa e luminosa gode di piacevoli viste sulla campagna e sulle montagne circostanti e offre numerose possibilità di distribuzione e utilizzo.
La proprietà beneficia inoltre di ulteriori spazi accessori, tra cui un"area mansardata a doppia altezza sotto il tetto e altri spazi di deposito, sfruttando al meglio la superficie disponibile.
La cucina conserva il carattere autentico di una tradizionale casa galiziana e presenta dettagli originali, tra cui un lavello in pietra e altri elementi tradizionali in pietra e legno. È inoltre dotata di una tradizionale cucina economica in stile Bilbao a legna, che dona calore, carattere e un"atmosfera accogliente alla casa.
Situata su un terreno privato di 1.821 m², la proprietà si sviluppa su diversi livelli, creando una varietà di spazi esterni distinti e diversi ambienti da vivere e godere.
Il terreno ospita vegetazione matura, alberi da frutto e ornamentali, nonché zone ricoperte di viti e pergolati, che esaltano il fascino rurale della proprietà. È inoltre presente un"area predisposta per l"installazione e il godimento di una piscina, rendendo questo luogo ideale per la vita all"aria aperta e per ricevere ospiti.
I diversi livelli del terreno aggiungono carattere e offrono numerose possibilità per creare zone relax, spazi per pranzare all"aperto, aree per il giardinaggio, la coltivazione o l"intrattenimento, il tutto godendo di viste sulle montagne e di un elevato grado di privacy.
Una delle caratteristiche più distintive della proprietà è un hórreo galiziano originale e protetto, il tradizionale granaio sopraelevato costruito in pietra, conservato in ottime condizioni.
La proprietà comprende inoltre una bodega/dependance indipendente di 72 m², un edificio ricco di carattere e con un grande potenziale, che ospita un tradizionale forno in pietra. Potrebbe essere trasformato in uno splendido spazio per riunioni familiari, ricevimenti, una sala da pranzo estiva, un"area ricreativa o una varietà di progetti personali o legati al turismo.
La proprietà beneficia inoltre di una propria fornitura di acqua sorgiva, rafforzando ulteriormente il suo legame con l"ambiente naturale circostante.
Una posizione ben collegata per gli amanti della natura e del turismo costiero
San Sadurniño rappresenta un"eccellente base per esplorare i paesaggi della Galizia settentrionale. La zona è circondata da campagna verde, fiumi e paesaggi montani, con numerose opportunità per fare escursioni, passeggiate e vivere all"aria aperta.
La posizione della proprietà offre inoltre un comodo accesso all"intera regione di Ferrolterra, conosciuta per la sua spettacolare costa atlantica e le sue spiagge, permettendo di combinare una tranquilla vita rurale con escursioni giornaliere al mare. La zona è particolarmente interessante per chi ama le spiagge, i paesaggi costieri, le escursioni in montagna, i fiumi e le attività all"aperto.
Con Ferrol a soli 23 km di distanza, la proprietà è ben posizionata per accedere a una più ampia gamma di servizi, attività per il tempo libero e collegamenti di trasporto, continuando al tempo stesso a godere della tranquillità e della privacy di un ambiente rurale.
Grazie alla sua posizione, all"ampia superficie costruita, al terreno curato e alle sue caratteristiche tradizionali uniche, questa proprietà rappresenta un"eccellente opportunità come residenza principale, casa vacanze o progetto di turismo rurale.
Una casa ricca di storia, con splendidi elementi tradizionali perfettamente conservati, ampi spazi esterni distribuiti su diversi livelli e ulteriori edifici che offrono un"infinità di possibilità.
Un"opportunità unica per vivere l"autentico stile di vita galiziano, circondati dalla natura e allo stesso tempo vicini a San Sadurniño, Ferrol e alla spettacolare costa atlantica.
Venite a scoprirla! Contattateci per organizzare una visita.
Entdecken Sie dieses einzigartige galicische Haus in San Sadurniño, eine Immobilie voller Charme und Charakter, eingebettet in eine ruhige natürliche Umgebung und gleichzeitig verkehrsgünstig gelegen. Das Zentrum von San Sadurniño ist nur 2,4 km entfernt, während die Stadt Ferrol lediglich 23 km entfernt liegt und einen einfachen Zugang zu Geschäften, Dienstleistungen, Restaurants und Verkehrsanbindungen bietet.
Die Immobilie verfügt über eine Gesamtwohn- bzw. bebaute Fläche von 252 m², bestehend aus einem Haupthaus mit 180 m² und einem freistehenden Nebengebäude/einer Bodega aus Stein mit 72 m². Das Haupthaus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, wobei sich auf jeder Etage ein Badezimmer befindet.
Das Haus wurde im Jahr 1920 erbaut und 2008 renoviert. Dabei wurden viele der ursprünglichen architektonischen Elemente erhalten, die dem Anwesen einen einzigartigen historischen Charakter verleihen und gleichzeitig komfortable und funktionale Wohnräume bieten.
Im Obergeschoss befindet sich eines der herausragenden Merkmale der Immobilie: das spektakuläre XL-große Hauptschlafzimmer mit wunderschönen Eukalyptusholzböden. Dieser großzügige und helle Raum bietet einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft und die Berge und eröffnet zahlreiche Möglichkeiten hinsichtlich Raumaufteilung und Nutzung.
Die Immobilie verfügt außerdem über weitere Nebenflächen, darunter einen doppelthohen Dachbodenbereich unter dem Dach sowie zusätzliche Abstellflächen, wodurch der vorhandene Raum optimal genutzt wird.
Die Küche bewahrt den authentischen Charakter eines traditionellen galicischen Hauses und verfügt über originale Details, darunter ein Spülbecken aus Stein sowie weitere traditionelle Elemente aus Stein und Holz. Außerdem ist sie mit einem traditionellen Holzherd im Bilbao-Stil ausgestattet, der dem Haus Wärme, Charakter und eine gemütliche Atmosphäre verleiht.
Das Anwesen befindet sich auf einem privaten Grundstück von 1.821 m², das sich über mehrere Ebenen erstreckt und dadurch eine Vielzahl unterschiedlicher Außenbereiche und Bereiche zum Genießen bietet.
Das Grundstück ist von gewachsener Vegetation, Obst- und Zierbäumen sowie weinbewachsenen Bereichen und Pergolen geprägt, die den ländlichen Charme der Immobilie zusätzlich unterstreichen. Darüber hinaus gibt es einen vorbereiteten Bereich, der sich für die Installation und Nutzung eines Swimmingpools eignet, wodurch das Anwesen ideal für das Leben im Freien und gesellige Zusammenkünfte ist.
Die verschiedenen Ebenen des Grundstücks verleihen dem Anwesen zusätzlichen Charakter und bieten zahlreiche Möglichkeiten für Ruhebereiche, Essplätze im Freien, Gartenarbeit, Anbauflächen oder Bereiche für gesellige Aktivitäten - und das alles bei Blick auf die Berge und einem hohen Maß an Privatsphäre.
Eines der außergewöhnlichsten Merkmale der Immobilie ist ein originaler, geschützter galicischer Hórreo, ein traditioneller, aufgeständerter Getreidespeicher aus Stein, der sich in sehr gutem Erhaltungszustand befindet.
Zum Anwesen gehört außerdem eine freistehende Bodega bzw. ein Nebengebäude mit 72 m², ein charaktervolles Gebäude mit großem Potenzial, in dem sich ein traditioneller Steinofen befindet. Es könnte in einen wunderbaren Raum für Familienfeiern, gesellige Zusammenkünfte, einen Sommer-Essbereich, einen Freizeitbereich oder für verschiedene persönliche oder touristische Projekte umgestaltet werden.
Die Immobilie verfügt außerdem über eine eigene Quellwasserversorgung, was ihre Verbindung zur umliegenden Natur zusätzlich unterstreicht.
Eine gut angebundene Lage für Natur- und Küstentourismus
San Sadurniño ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Landschaften Nordgaliciens zu erkunden. Die Umgebung ist geprägt von grüner Landschaft, Flüssen und Bergkulissen und bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Spazierengehen und für Aktivitäten in der Natur.
Die Lage der Immobilie ermöglicht außerdem einen bequemen Zugang zur gesamten Region Ferrolterra, die für ihre spektakuläre Atlantikküste und ihre Strände bekannt ist. So lässt sich ein ruhiges Leben auf dem Land ideal mit Tagesausflügen an die Küste verbinden. Die Region ist besonders attraktiv für alle, die Strände, Küstenlandschaften, Bergwanderungen, Flüsse und Outdoor-Aktivitäten lieben.
Da Ferrol nur 23 km entfernt liegt, ist die Immobilie hervorragend gelegen, um eine größere Auswahl an Dienstleistungen, Freizeitmöglichkeiten und Verkehrsanbindungen zu erreichen, während gleichzeitig die Ruhe und Privatsphäre einer ländlichen Umgebung erhalten bleiben.
Dank ihrer Lage, der großzügigen bebauten Fläche, des landschaftlich gestalteten Grundstücks und ihrer einzigartigen traditionellen Merkmale stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit dar - sowohl als Hauptwohnsitz, Ferienhaus als auch als Projekt für den ländlichen Tourismus.
Ein Haus mit Geschichte, wunderschön erhaltenen traditionellen Elementen, weitläufigen Außenbereichen auf verschiedenen Ebenen und zusätzlichen Gebäuden, die eine Fülle von Möglichkeiten bieten.
Eine einzigartige Gelegenheit, das authentische galicische Leben zu genießen - umgeben von Natur und dennoch in unmittelbarer Nähe zu San Sadurniño, Ferrol und der spektakulären Atlantikküste.
Kommen Sie und entdecken Sie diese besondere Immobilie! Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
180 m²
3 Dormitorios
2 Baños
204.500 €
C001726
