Piso en Cariño frente al mar

Piso con vistas al mar en Cariño, A Coruña - Ubicación privilegiada frente a la playa

¿Buscas un hogar con encanto en un entorno costero único?
El piso se encuentra en una ubicación inmejorable, frente a la playa, con vistas directas al puerto y a la playa de Fornos.

Te presentamos esta vivienda situada en pleno corazón de Cariño, un pintoresco municipio pesquero de A Coruña, conocido por su playa integrada en el pueblo, sus paseos con palmeras y su excelente oferta gastronómica basada en el marisco y cocina gallega tradicional.

Desde su balcón principal, podrás disfrutar de impresionantes atardeceres y la brisa del mar cada día.

El piso tiene 112 metros distribuidos en:

- 3 habitaciones completamente amuebladas con mucho gusto y todas exteriores.

- 1 baño completo con bañera y 1 otro adicional con ducha.

- Cocina amplia y totalmente equipada con electrodomésticos y espacio de almacenaje.

- Salón muy luminoso y espacioso, con acceso al balcón frontal con vistas al mar.

- Un espacio con zona de almacenaje y estanterías, y armario empotrado completo en el pasillo.

- Balcón trasero ideal como zona de lavandería o para tender ropa, que da a la cocina.

- Trastero en el edificio.

Es un tercer piso, lo que garantiza tranquilidad y vistas despejadas.

El edificio está situado en una zona completamente llana, lo que facilita el acceso a pie a todos los servicios del pueblo: supermercados, farmacias, restaurantes, zonas de ocio y la playa a menos de un minuto andando.

Este piso es perfecto tanto como vivienda habitual, residencia vacacional o incluso como inversión para alquiler turístico, gracias a la gran demanda de alojamiento en esta zona durante todo el año.

Lo mejor: un entorno tranquilo y acogedor, una comunidad de vecinos amable y respetuosa, y un pueblo bien comunicado y con encanto.

Ven a visitar con nosotros esta propiedad, ¡llámanos para agendar una visita!

Apartment with sea views in Cariño, A Coruña - Prime location opposite the beach

Are you looking for a charming home in a unique coastal setting?
The apartment is in an unbeatable location, opposite the beach, with direct views of the port and Fornos beach.

We present this property located in the heart of Cariño, a picturesque fishing village in A Coruña, known for its beach integrated into the village, its palm-lined promenades, and its excellent cuisine based on seafood and traditional Galician cuisine.

From its main balcony, you can enjoy breathtaking sunsets and the sea breeze every day.

The apartment has 112 square meters distributed as follows:

- 3 tastefully furnished bedrooms, all with exterior views.

- 1 full bathroom with bathtub and 1 additional bathroom with shower.

- Spacious, fully equipped kitchen with appliances and storage space.

- Very bright and spacious living room with access to the front balcony overlooking the sea.

- A space with storage area and shelves, and a built-in wardrobe in the hallway.

- Rear balcony ideal as a laundry area or for hanging clothes, which opens onto the kitchen.

- Storage room in the building.

It is on the third floor, which guarantees peace and quiet and unobstructed views.

The building is located in a completely flat area, making it easy to walk to all the town's amenities: supermarkets, pharmacies, restaurants, leisure areas, and the beach less than a minute's walk away.

This apartment is perfect as a primary residence, vacation home, or even as an investment for tourist rentals, thanks to the high demand for accommodation in this area throughout the year.

Appartement avec vue sur la mer à Cariño, La Corogne - Emplacement privilégié face à la plage

Vous recherchez une maison de charme dans un cadre côtier unique ?
L'appartement bénéficie d'un emplacement imbattable, face à la plage, avec vue directe sur le port et la plage de Fornos.

Nous vous présentons cette maison située en plein c?ur de Cariño, une pittoresque commune de pêcheurs de La Corogne, connue pour sa plage intégrée au village, ses promenades bordées de palmiers et son excellente offre gastronomique à base de fruits de mer et de cuisine galicienne traditionnelle.

Depuis son balcon principal, vous pourrez profiter chaque jour de couchers de soleil impressionnants et de la brise marine.

L'appartement a une superficie de 112 mètres carrés répartis comme suit :

- 3 chambres entièrement meublées avec beaucoup de goût et toutes donnant sur l'extérieur.

- 1 salle de bain complète avec baignoire et 1 autre avec douche.

- Cuisine spacieuse et entièrement équipée avec des appareils électroménagers et des espaces de rangement.

- Salon très lumineux et spacieux, avec accès au balcon avant donnant sur la mer.

- Un espace avec rangements et étagères, et un placard encastré complet dans le couloir.

- Balcon arrière idéal comme buanderie ou pour étendre le linge, donnant sur la cuisine.

- Débarras dans l'immeuble.

Il s'agit d'un troisième étage, ce qui garantit le calme et une vue dégagée.

L'immeuble est situé dans une zone complètement plate, ce qui facilite l'accès à pied à tous les services du village : supermarchés, pharmacies, restaurants, zones de loisirs et plage à moins d'une minute à pied.

Cet appartement est idéal comme résidence principale, résidence secondaire ou même comme investissement locatif touristique, grâce à la forte demande de logements dans cette région tout au long de l'année.

Appartamento con vista mare a Cariño, A Coruña - Posizione privilegiata di fronte alla spiaggia

Cerchi una casa affascinante in un ambiente costiero unico?
L'appartamento si trova in una posizione imbattibile, di fronte alla spiaggia, con vista diretta sul porto e sulla spiaggia di Fornos.

Ti presentiamo questa casa situata nel cuore di Cariño, un pittoresco comune di pescatori di A Coruña, noto per la sua spiaggia integrata nel paese, le sue passeggiate con palme e la sua eccellente offerta gastronomica a base di frutti di mare e cucina tradizionale galiziana.

Dal balcone principale potrai goderti ogni giorno tramonti mozzafiato e la brezza marina.

L'appartamento ha una superficie di 112 metri distribuiti in:

- 3 camere da letto completamente arredate con gusto e tutte esterne.

- 1 bagno completo con vasca e 1 bagno aggiuntivo con doccia.

- Cucina ampia e completamente attrezzata con elettrodomestici e spazio di stoccaggio.

- Soggiorno molto luminoso e spazioso, con accesso al balcone frontale con vista sul mare.

- Uno spazio con zona ripostiglio e scaffali, e armadio a muro completo nel corridoio.

- Balcone posteriore ideale come zona lavanderia o per stendere i panni, che si affaccia sulla cucina.

- Ripostiglio nell'edificio.

Si trova al terzo piano, il che garantisce tranquillità e vista libera.

L'edificio è situato in una zona completamente pianeggiante, il che facilita l'accesso a piedi a tutti i servizi del paese: supermercati, farmacie, ristoranti, zone di svago e la spiaggia a meno di un minuto a piedi.

Questo appartamento è perfetto sia come abitazione principale, residenza per le vacanze o anche come investimento per affitti turistici, grazie alla grande richiesta di alloggi in questa zona durante tutto l'anno.

Wohnung mit Meerblick in Cariño, A Coruña - Privilegierte Lage direkt am Strand

Suchen Sie ein charmantes Zuhause in einer einzigartigen Küstenumgebung?
Die Wohnung befindet sich in einer unschlagbaren Lage direkt am Strand mit direktem Blick auf den Hafen und den Strand von Fornos.

Wir präsentieren Ihnen diese Wohnung im Herzen von Cariño, einem malerischen Fischerdorf in A Coruña, das für seinen Strand, seine palmengesäumten Promenaden und sein ausgezeichnetes gastronomisches Angebot mit Meeresfrüchten und traditioneller galicischer Küche bekannt ist.

Von Ihrem Hauptbalkon aus können Sie jeden Tag atemberaubende Sonnenuntergänge und die Meeresbrise genießen.

Die Wohnung hat eine Fläche von 112 Quadratmetern, verteilt auf:

- 3 geschmackvoll eingerichtete Schlafzimmer, alle mit Außenblick.

- 1 komplettes Badezimmer mit Badewanne und 1 weiteres mit Dusche.

- Geräumige, voll ausgestattete Küche mit Elektrogeräten und Stauraum.

- Sehr helles und geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zum vorderen Balkon mit Meerblick.

- Ein Raum mit Stauraum und Regalen sowie ein Einbauschrank im Flur.

- Hinterer Balkon, ideal als Waschküche oder zum Wäschetrocknen, mit Zugang zur Küche.

- Abstellraum im Gebäude.

Es handelt sich um eine Wohnung im dritten Stock, was Ruhe und eine freie Aussicht garantiert.

Das Gebäude befindet sich in einer völlig flachen Gegend, was den Zugang zu allen Dienstleistungen des Dorfes zu Fuß erleichtert: Supermärkte, Apotheken, Restaurants, Freizeitbereiche und der Strand sind weniger als eine Minute zu Fuß entfernt.

Diese Wohnung eignet sich dank der ganzjährig hohen Nachfrage nach Unterkünften in dieser Gegend perfekt als Hauptwohnsitz, Ferienwohnung oder sogar als Investition für die Vermietung an Touristen.

Kvartira s vidom na more v Karin'o, La-Korun'ja - Privilegirovannoe raspolo'enie na beregu morja

Vy i''ete o'arovatel'nyj dom v unikal'nom pribre'nom rajone'
Kvartira naxoditsja v otli'nom meste, na beregu morja, s prjamym vidom na port i plja' Fornos.

Predstavljaem vam ètu kvartiru, raspolo'ennuju v samom serdce Karin'o, 'ivopisnogo rybackogo gorodka v provincii La-Korun'ja, izvestnogo svoim plja'em, progulo'nymi allejami s pal'mami i otli'noj kuxnej, osnovannoj na moreproduktax i tradicionnyx galisijskix bljudax.

S glavnogo balkona vy smo'ete ka'dyj den' nasla'dat'sja vpe'atljaju''imi zakatami i morskim brizom.

Kvartira plo''ad'ju 112 m² sostoit iz:

- 3 polnost'ju meblirovannyx so vkusom spalen, vse s oknami na ulicu.

- 1 vannoj komnaty s vannoj i 1 dopolnitel'noj vannoj komnaty s du'em.

- Prostornoj i polnost'ju oborudovannoj kuxni s bytovoj texnikoj i mestom dlja xranenija.

- O'en' svetlaja i prostornaja gostinaja s vyxodom na perednij balkon s vidom na more.

- Pome''enie s zonoj dlja xranenija ve''ej i polkami, a tak'e vstroennyj 'kaf v prixo'ej.

- Zadnij balkon, ideal'no podxodja''ij dlja pra'e'noj ili su'ki bel'ja, vyxodit na kuxnju.

- Kladovaja v zdanii.

Kvartira naxoditsja na tret'em èta'e, 'to garantiruet ti'inu i besprepjatstvennyj vid.

Zdanie raspolo'eno v polnost'ju rovnoj mestnosti, 'to obleg'aet dostup pe'kom ko vsem uslugam goroda: supermarketam, aptekam, restoranam, razvlekatel'nym zavedenijam i plja'u, kotorye naxodjatsja menee 'em v minute xod'by.

Èta kvartira ideal'no podxodit kak dlja postojannogo pro'ivanija, tak i dlja otdyxa, a tak'e v ka'estve investicii v sda'u v arendu turistam, blagodarja vysokomu sprosu na 'il'e v ètom rajone v te'enie vsego goda.